Secret Campus Episode 1 Part 1 Eng Subtitles
Name: 이민호 / Lee Min Ho
Star sign: Cancer
Blood type: A
Faith @ The Great Doctor (SBS, 2012)
City Hunter (SBS, 2011)
Personal Taste (MBC, 2010)
Boys Before Flowers (KBS2, 2009)
Get Up (MBC, 2008)
I’m Sam as Heo Mo Se (KBS2, 2007)
Mackerel Run (SBS, 2007)
Secret Campus (EBS, 2006)
Love Hymn (MBC, 2005)
Nonstop 5 (MBC, 2004)
Almost at the end! *Sniff* Finale week is upon us, and it definitely starts to feel like we’re heading into the final stretch as we prepare to say goodbye to these characters and take a look back at how far they’ve come.
The downside is that the feeling is a bit bittersweet, and I’ve come to love everyone so much that I’ll be sad to not have any more of them to watch. The happier flipside to that, though, is that we gear up for some major payoffs as the big threads come together, ready for their happy finale.
SONG OF THE DAY
EPISODE 10 RECAP BY DRAMABEANS
Eun-gyul stands frozen at the sight of Tae-joon and Jae-hee whohastily sit up in bed. I don’t think the boy needs to go pee anymore.Then Jae-hee does the first thing that pops into her head and pushesTae-joon off the bed. HA.
Poor Eun-gyul returns to his room, pale-faced and glum. He climbs into bed and lets out a long dejected sigh.
Needless to say that things are awkward between Tae-joon and Jae-hee.She jumps at the slightest touch. Tae-joon checks to see if her feverbroke and she thanks him for taking care of her. It’s no big deal, hereplies – they’re roommates after all.
GONG YOO as Seo Yoon Jae (Y)
LEE MIN JUNG asGil Da Ran (D)
BAEK SUNG HYUN as Gil Choong Sik – D’s younger brother. (CS)
SUZY as Jang Ma Ri (M)
SHIN WON HO as Kang Kyung Joon (K)
JANG HEE JIN as Lee Se Young. the female doctor who likes YJ. (S)
Starts from Y finding that key and then going out to meet S who runsover and hugs him. She says I worried so much – if something like thathappened you should have told me first. She tries to kiss him but hepushes her away saying-ya what are you. S says I love you and D callsout Y’s name. Y looks at D then at S and calls “YJ” a bad name. S saysto D: you were with him too. D thanks her for bringing Y’s stuff. S: Iam his friend. Y: a friend? D tells Y to thank S. S says to Y: if youare grateful, make me a drink. I want to drink what you make. D invitesher in for coffee but S ignores her again and says to Y: instead ofcoffee, let’s drink the tea you brought from London that you sharedwith me. D says that tea is good so come in. when D walks aheadwondering where that tea is, S grabs his arm and says: I want the two ofus to be together so cant you tell her to go? S calls out for D andsays there are some cookies that are delicious at the bakery so couldyou go buy some so we can eat with the tea. D says I will hurry and gobuy them. Y motions for her not to go. S mutters that D doesnt have anysense (about what’s going on) and tells Y “let’s go in.” Y pulls awayfrom her and calls out to D. he runs over and puts his arm around hershoulder. Y says to S: the two of us want to be alone so you go. D getsin his face and says your friend came all this way so we should havesome tea with her. Y says to S while trying to move D’s head out of hisway: that tea that seo YJ split with you, you drink that all alone. yousure are making a fuss about him splitting it with you. and if you wantto eat cookies. go home and buy it and eat it. no matter how much thattastes good, you eat it all alone-there is no need to divide that inhalf. D and S both call out his name. D: why are you like this to yourfriend. D smiles at S to go up and drink tea while she hurries and buysthe cookies and then go up. Y stops her and says dont go to buy cookies.D: I will just go and buy some cookies. Y: I wont eat it. I said I wonteat it so dont go to buy it. D: if your friend wants to eat somecookies, you should buy it and let them eat it. let go. Since shepersisted in going, Y picks D up and tells S: we wont eat cookies so yougo. arent you going? you sure dont have any tact. I want to be alonewith my fiance – just the two of us. so friend – go. He carries Dinside. D: why are you like this YJ shi?
Starts from K leaning in to kiss D and batting his eyes at her. thenhe pulls away. K: Why aren’t you avoiding it- you were going to justmake contact. (Meaning kiss him) he says -look at this ajumma. no matterhow much you crave this body there is an innocent 18 yr old inside thisbody. if you bump into this, there will be trouble. Isnt this forbiddenfor an adult. She says so this is what it feels like – when YJ cameclose to me- it would have felt like this. so he asks : what is this?did you really not go there? no way. (he motions with his hands meaning –did you never kiss YJ) She says I did go there, but I didnt get to seeit. during that important moment I was asleep
Starts from D walking towards S’s front door. Then how K is runningto her location. D turns away from the door then puts the key in andunlocks the door. S asks who is there. Y grabs D and turns her around toface him. Just as S opens the door, he shuts it. D says let go of herso he does. She tells him to put down his arm (holding the door closed)too but he shakes his head no. she pulls his arm and says let go but hewont. she hits him to get out of the way but he takes all her hits. Hetakes the key from her and she says dont do that. he throws the key awayand then both go after it- she is trying to pick it up and he is tryingto prevent her. he holds her back so she says let go of me- why are youlike this. let go. he kicks the key away and finally picks her up andcarries her out of the building before she can grab the key. S comes outand looks at her key on the floor.
On the most recent broadcast of MBC‘s ‘We Got Married‘ season 4th, Kwanghee made his on-screen wife, Sunhwa, very angry by mistaking Hyosung’s birthday for Sunhwa‘s birthday.
During this episode, Sunhwa cooked a belated birthday meal for her ‘husband’ Kwanghee.
While Sunhwa was cooking, Kwanghee suddenly told her, “I know your birthday. Isn’t it in October?” to which Sunhwa happily replied, “Yeah, it’s October. So what’s the date?”
It’s two top-tier girl groups – KARA and SECRET on MBC‘s newest variety program ‘God of Victory’.
SECRET and KARA took part in the recording of their competition against each other on September 4th in Suwon for an upcoming episode of MBC’s ‘God of Victory’.
MC Kim Sooro also revealed the news as he tweeted after the recording, “Filmed for ‘God of Victory’ for the first time in four months. KARA versus SECRET. I was so thankful to the two teams who did their best to win. Through this recording I once more understood why they are hallyu [stars], why they are idols and why they are some of the best these days. Regardless of the results [they] were so great.”
How much can a wife endure when her good-for-nothing husband is a womanizer who embarrasses her at every turn? Na Yeo Ok is fed up with the infidelity of her hotelier husband, Go Soo Nam, during their 12-year marriage and demands a divorce. However, a major accident causes the unimaginable to happen – their souls are switched into each other’s bodies. As the couple bumbles around in each other’s identities, will Yeo Ok and Soo Nam develop a deeper understanding of each other?
Singer IU is taking on the role of a main character in a drama once again.
She is currently preparing for her comeback in TV dramas with the new KBS miniseries, “Beautiful Man,” which will air mid-next month. One of the “Beautiful Man” production personnel said on StarIN – Edaily that “We have had many candidates for the role and had a meeting with the producers… Currently we are in the final stages of discussion with IU about the part.”
The Heirs (Inheritors) Episode 6 Live Recap
We are back at the school, with ES suddenly getting in between KT and YD. YD whistle, sayings “what’s this, a gift for me?” KT, ” Why are you here without your uniform on.?” CY gets in, telling her to follow. ES and CY leaves. Rachel demands to speak with KT, and they walk away.
Rachel questions KT about whether he knew & had the will to keep ES from transferring to the school. KT remarks he has no choice in any life decision, including his engagement with Rachel.
Vocal group 4Men has been chosen to take the lead for MBC’s Monday-Tuesday drama “Empress Ki.”
4Men’s OST for “Empress Ki,” titled “Thorn Love,” plans to be released on midnight of October 28. On the news of 4Men’s contribution to the drama’s OST, many have expressed their anticipation for the new song as the vocal group had previously sang OSTs for such hit dramas as “Secret Garden,” “Bridal Mask,” and “The Gu Family Book.”
Trans from Baidu (I can only little little bit Chinese, but google itfree correct me if I’m not mistake
MH to Dad: Just one time Dad, I will not get marry
Curly unni: do you guys really all right?
MH to SY: The result you want it’s not that?
SY to MH: I want is you
SY to DH: K president down following the word, then he’ll be back
SY to DH: I’ll help you
Lawyer: Choi lawyer soon be summoned to the Prosecutor’s Office [this part I’m not sure]
Woman: I don’t know whether you can do it
MH to DH: Maybe compared with the hit and run, because is it the latest thing, you can find many clues of it
DH: I can’t end like this
Kdrama The Heirs (Inheritors) Episode 10 Live Recap
Outside, Tan and YD talk. Tan: “I’m sorry I thought of you lightly. I didn’t know you’d be this much of a bastard. ” YD: “Now that you know, is all that is left you kneeling in front of me?” Tan: “Is that what you wanted? Then this not a good plan.” Uh Oh, YD sees ES walking up. YD: “I think I set a good plan.” ES also now sees YD and Tan. YD: “ES even comes to your house? I didn’t come for this, but…Jackpot.”
Kdrama “Answer Me 1994” Episode 7 Recap by DramaBeans
It’s a sweltering summer in 1994, and Na-jung has a new part-time job working the counter at a chicken and burger joint near campus. She’s surprisingly sharp and good with numbers, as she tells her customer the exact price difference between ordering his burgers and colas separately instead of as sets.
Someone pages her, and it turns out to be Chilbongie calling from baseball practice. He comes up with the adorably lame excuse that he felt like eating burgers, and wants to know if her store delivers.
Kdrama “Secret Love” Episode 15 Recap
Overall, nothing unexpected for me. Things we already suspected came true. But the heartache in this one, just like the whole over the door scene back in 13, wins this one for me. So, let’s go!
Starts with MH in a car, reading reports, billboards all over Seoul showing what a fail Kgroup has become. Flashback to all the different times he confronted DH, YJ confronting DH, DH being a rat, and going crazy. Basically a few minutes of recaps right there.Cut to last week’s ending with the phonecall coming in as YJ was walking towards the building. Viper took away DH’s phone that MH was holding and threatened something like WE WILL GO DOWN TOGETHER if you don’t save KGroup. MH yelled not to involve YJ into this. DH thinks he has the upper hand and continues being an a.ss over the phone, threatening YJ and MH. YJ asks WHAT ARE YOU UP TO NOW? DH said something that he thinks is all genius. MH used his phone and and calls YJ. Thank God for technology and call-waiting/incoming calls. So MH intercepted DH’s lame call and was alll LISTEN TO ME WELL. Something something. YOU TRUST ME RIGHT? She said yes. MH went BELIEVE IN ME AND GO. YJ had a moment to herself before striding like a boss into the building. (ERGH. MY AUDIO RUNS BUT MY SCREEN IS SO CRAP). Viper kept going on about the wedding. SHE IS ONE SPECIAL SNOWFLAKE. MH’s all exasperated telling her that it’s not going to happen. Viper went JMH! While MH said something! DH finally looked somewhat strickened that his plans didn’t work out. Heated exchange before DH walked out. MH had thatl determined look. MH waited for YJ at their huge giant bench. He asked if she’s alright. She’s like YEAH. WHAT ABOUT YOU MY HOT SAJANGNIM? He hugged her and said something about tomorrow SOMETHING’S GONNA HAPPEN but don’t worry understand? DH met another dude and passed him some important papers. Some talk I don’t understand. But doesn’t matter, cos dude’s not handsome anyways. Cut to Hyeri watching tv and Sajangnim is on the news! YJ heard and ran to watch the tv and was ack! THIS WAS THE SOMETHING BIG THAT”S HAPPENING. Not too sure but possibly the announcement of the wedding with Viper! MH went to the hospital all frustrated. Big Sajangnim is still lying in bed, all pathetic and not dead yet. His evil is keeping him alive. He YELLED! YELLED! CLUTCH CHEST! Meanwhile DH appeared on tv being a ratass as usual. Then MH went to see him in the office, but he wasn’t there as he’s busy being an a.ss on tv. MH grabbed DH”s fancy acryclic name plate. HE SHOULD’VE TOSSED IT TO DH’S HEAD. Cut to DH getting into his car. YJ jumped right in. DH was all WHAT ARE YOU DOING? She went WHAT ABOUT YOU? WHAT THE HELL ARE YOU DOING? She asked him to stop it. He was all You should’ve stopped it. THE CHILD THAT HE IS. Then unable to win the verbal war, DH was all GET OUT OF MY CAR. She got out and again, she stood in front of his car, staring at him before walking away. He grabbed his forehead. I HOPE IT’S THE MAKJANG CANCER KICKING IN AND HE DIES TOMORROW. Cut to YJ walking home. MH hovering out of her sighe. By her acute Sajangnim radar, she turned to see MH hiding behind a wall. Hur. WHY SO CUTE SAJANGNIM! Man, I like how he tries so hard to be carefree whenever he’s with her. MH tried to cheer her up, telling her not to look so worried. He asked her to repeat something I think and looked at her all adorable. They hugged, my heart breaks. Cut to Viper picking up her trashed art studio. MAN I LOVE HER TASSELED LOAFERS! Her lips got busted. DH came in and asked what happened? Viper said her father went apeshit crazy and did it. (Man, crazy runs in every of their family member). DH got all passionate and heated and all I DECLARE MY LOVE FOR YOU! And asked her to be with him. ELBOW GRAB! INTENSE STARE! FORCED HUG! COME WITH ME! or something. She cried her pathetic tears, thanked him and still went I”M GOING TO MARRY MH. Hur. BURN. Cut to Stepmom meeting MH. All that marriage talk and forcing it down MH’s throat. MH asked her to get out. SHE’s all BECAUSE OF A WOMAN YOU’RE DOING THIS?!?! I think MH went AREN”T YOU ANY DIFFERENT? Stepmom was all YOU REALLY DONT KNOW, DO YOU? I CAME INTO THIS HOUSE BECAUSE YOUR MOM ASKED ME TO! Or something. MH was like WHAT RUBBISH ARE YOU TALKING ABOUT! Stepmom YES! IT”S RUBBISH! Hur But something about BIG SAJANGNIM wanting it or something. Basically how she’s been one misunderstood mistress. ERGH. Cut to YJ leaving her house and KS fetching her to do the whole police investigation charges thing. DH and YJ at the police station and they were talking about her father. DH accused her of being drunk then giving his pathetic I’M A VICTIM face. ERGH! SO DAMN GROSS. She’s like tell the truth! WHY ARE YOU BEING ALL SCARED??? As they leave, DH was all YOU HAVE NO EVIDENCE! Being all confident and telling her not to fool herself and that she’s someone with a criminal record and they won’t believe her? Or something. I don’t know. Outside, DH met MH’s prosecutor friend. He said something to DH and DH looked scared. He got all stressed in the car, his eyes kinda rolling back. Hurhur. I HOPE HE GETS A HEART ATTACK AND DIES or I HOPE THE MAKJANG CANCER HAS SPREAD TO HIS EYES AND THEN HE DIES. JUST ERGH. DIEEEEEEEEEEEEE. DH met with MH at some rooftop. They somehow looked chummy! And oh! Look a blue shirt with the same blazer on Sajangnim! DH congratulated MH about his wedding. ERGH. MH looked cool and unaffected. DH brought up YJ. MH just smiled listening to this crazy going on and on and on. This is also where I notice a very cute mole on sajangnim’s neck. SEXAYYYY. Hur. DH said something shocking and MH finally looked affected. DH confessed that he was driving and killed Ji Hee or something? Something like it wasn’t YJ. MH was all AHN DONG HOOON! DH kept pushing his luck until MH grabbed his lapels and was all FRUSTRATED TEARS WELLING OF THE EYES! Said something significant which I didn’t get. He walked away like a boss while DH had that crazy eyes and smirk. At the hospital, BIG SAJANGNIM’s eyebrows got all super raised than they already are and he tried to be all DISAPPOINTED FATHER! And went on to remove his IV drips. Then COUGH! CLUTCH CHEST! MH was all ABUJI! ABUJI! all over the place. Hur. Father’s all ERGH YOU FRUSTRATE ME! MH calmly explained something. Father was all YOUR MOTHER something something which made MH looked resigned. Something about the hotel. Possibly using the whole sob your mother story to get MH to marry Viper. Father’s all I beg of you to get KHotel back. Or something. I BEG YOU I BEG YOU. MH looked like a part of him died right there because he knows there’s no way out of this. ALTHOUGH REALLY, SAJANGNIM. LEAVE ALL THAT CRAZIES BEHIND AND FORM YOUR OWN LITTLE GROUP OF BABIES WITH YJ. WHAT IS SO HARD?!?! Cut to Stepmom waiting for YJ. I TOLD YOU TO LEAVE RIGHT? Something about Viper is going through a hard time. MH too, something something. ARE YOU HUMAN! Or maybe not. Kept stressing that MH is having a hard time. Something like should MH stay with you just to make you happy? YJ said something like sorry that you’re going through a hard time. Then something like aren’t you MH’s mom, something about her being MH’s mom or something. She kinda looked touched/shocked/moved. YJ called MH and asked him to meet her the next day. Went to YJ’s father’s grave. She said something how she knows her father suffered because of her. I think implying that MH shouldn’t do it to his father. MH was all STOP IT. DON’T SAY IT. YJ grabbed his hand and was all YOU DON’T HAVE TO GO THROUGH THIS. MH got annoyed and pulled his hand away. MH was all SHIROH! SHIROH! DONT SAY IT EVER AGAIN! ARGHHHHHHHH! SO FRUSTRATING! hurhur. DH went to see MH. Some talk about the interview is ready? MH pulled out all these files and recording clips and placed it on the table. Said something to KS and DH got all crazy laughing. Ergh. Bloody creeper. I think DH knew he’s getting what he wants. Next day, MH went to see YJ. YJ-AH LET’S GO OUT TO PLAY. YJ was all are you playing hooky?. He’s like JUST FOR TODAY. (Man, I knew they were gonna do the whole last date thing, so my heart started breaking right about here. Sigh) YJ was all OK. JUST FOR TODAY WE’LL PLAY. ERGH! SO SAD!!!! HE”S MARRYING THAT VIPER!! They played at a temple. Hur. She prayed while he watched her. Asked her what she prayed for. She said it’s a secret. They next played at a market. So CUTE!! They had a meal. She fed him and he’s all OH! THIS IS GOOD! Did all that tummy-flipping staring and he said something something. She kept feeding him. HOT DAMN THOSE SAJANGNIM’S LIPS! Walked up to a terrace or something, hand holding. YJ was all SAJANGNIM AREN’T YOU GOING? MH was like yeah, we have to go. We have to stop feeling tired. Or something. They said something sad and heartbreaking about tomorrow. I think something like we still have till tomorrow. Cut to them on a bed. BED SCENE! Cue Sajangnim’s sexy voice from his OST. Hur! He took off her top and touched her scar. She turned away but he kissed the scar. Sigh. So heartbreaking! He looked so sad. TEARS! As they both kissed! YJ’s voiceover of her declaring her love. Bed scene end. They cuddled with a nice zebra blanket and she’s reading him a book about a harabeoji. But she stopped halfway. He asked why she stopped. Something something. I think it was sad, hence she stopped. She scooted closer, he closed his eyes and jsut like that scene where he demanded to be fed, there was a time jump and then and it’s bright in the morning and she’s gone. MY FANGIRL HEART OFFICIALLY GOT CRUSHED INTO TINY WEEPING PIECES. He picked up the book that she stopped reading. Cut to YJ walking away. OMG! SO SAD! Something about harabeoji’s love is gone?? ERGH. SAJANGNIM CRIES HARD. ARGH!!!! MY SAJANGNIM!!!!!!!!!! He was all I LOVE YOU! WHAT DO I DO?? YOO JUNG AH! Something SARANG! THIS HURTS! THIS HURTS SO MUCH I”M GOING TO DIE. YJ’s voiceover, She used his name talking about my Sajangnim, Min Heyok-ssi and something about PAIN! Bus came, this time no lulzy grab shoulder back hug, she went home alone. Saw gangster unnie. Gangster unnie saw her and instantly knew. Told her to eat. YJ was all WHAT I’M DOING IS RIGHT, RIGHT? THE PERSON I LIKE IS GOING THROUGH A HARD TIME. SO WHAT I”M DOING IS RIGHT? SO RIGHT NOW, I CANNOT BE WITH THAT PERSON RIGHT? Something something. Gangster unnie was like that’s right. YJ started bawling. IF THIS IS RIGHT, WHY AM I SO MISERABLE? Man, I don’t know. It was a whole lot of MAJA!? MAJA!? in her speech. YJ bawls her eyes out. Scene of Viper in a wedding dress staring at her bouquet of roses. She stood then got all dramatic and trashed her flowers and vase cos MH didn’t appear. Then was shocked to see MH appearing in a tux. ERGH. I FEEL SO ILL. She looked pleased. Took a couple of pics. He did the whole grab your waist thing. He looked stoic, merely going through the motions. SO SICKENING!!!!!! Meanwhile reporters looking for DH at his parents’ restaurant. DH on the other hand, was oblivious to everything but his pompous self and was waiting for Viper. Viper came home and told DH that MH has left that yeoja. So thank you. Then she said something else and she just left him outside and went in. SERIOUSLY. EVEN AT THIS POINT HE DOESN’T GET IT. THAT HE WAS BEING STRUNG ALONG AND USED RIGHT LEFT CENTER. YJ left TGIF, manager thanked her and said it’s a shame she’s leaving. On the way back, she saw MH’s wedding pic on the newspaper. SO HEARTBREAKING. She looked away. Cut to her at DH’s parents restaurant. DH’s father asked her to leave. She raised her voice WHY SHOULD I? STARTED YELLING ABOUT HOW DH KILLED HER FATHER. She told FAT VIPER OFF. Fat Viper grabbed her away. Cut to MH and (skinnier and prettier) Viper entering a hotel room or something. MH was like ARE YOU HAVING FUN? COS I’M NOT? Viper’s all I’m tired, can you leave? He’s like YEAH WHATEVER. REST. Meanwhile, FAT VIPER IS BEING HER CRAZY SELF and yelling at YJ. YJ lost her s.hit and told her off. I think she told them that she took the fall for her stupid son. FAT VIPER was like what are you talking about?!?! She said YJ’s disgusting or something. ME?! I”M DISGUSTING? DHis something something. FAT VIPER grabbed YJ started YELLING! YJ started yelling to the crowd I WAS DH”S ex or something. Telling them what a rat DH is. FAT VIPER got all panicky, got on her knees and used her ultimate not so hidden card. She useed San to shut YJ up. SAN IS NOT DEAD! SAN, YOUR SON, DONT YOU MISS HIM? Silence all around as YJ looked at this sick, sick woman. DH looking equally shocked. FINALLY. HE NOW UNDERSTANDS THAT THE CRAZY IN HIM?? ALL FROM HIS MOTHER. END.
The multi-talented singer/actress Park Ji Yoon will return to the acting scene.
On November 12, sources related to KBS2‘s upcoming Wed-Thurs drama “Beautiful Man” have revealed that Park Ji Yoon will appear midway in the drama. She will capture the attention of the main character Dokgo Ma Te played by Jang Geun Suk. Even though she will not have a big part in the drama, her scenes will be special.
Kdrama The Heirs Episode 12
At the crosswalk. ES pulls out of Tan’s hold. Tan throws away YD’s hand. ES says to Tan, “I can’t do this anymore. I’m sorry.” Tan replies, “I know it’s hard. I’m sorry. I can’t promise that it will be better from now on.” Tan reaches out his hand towards ES. “Still, let’s go. Holding hands.” YD: “Don’t hold his hand.”
ES puts her hand in his, and also brings her other hand up, cupping Tan’s, as if in a handshake. Tan realizes what she is doing at first and whispers, “Don’t do this,” but he gets louder and louder. ES tearfully responds, “We’ve come far already. Let’s not go any further.” Tan yells again, “Don’t do this,” but ES drops Tan’s hand. She leaves, saying let’s just see each other around.
YJ is furious- how dare she says San’s name? YJ begins to cry.
DH’s mother brings out the pictures of San, alive, healthy, and well. YJ’s hands shake as she looks as the pictures, and even DH can’t shake that expression off his face.
“There’s no way I wouldn’t know that San was living,” YJ cries, still half in denial. DH’s mom says that it was all for YJ and DH, that it would’ve been impossible for YJ to raise San, that it would’ve been impossible to do anything for San with that red string (indicating YJ’s criminal record) around her ankle. She says San is growing well, but YJ doesn’t want to hear her excuses.